Le sud, dictionnaire.

Ici dans le sud, forcément, j’ai entendu des tas d’expressions qui m’ont fait pouffer. Ça chante une autre langue que dans mon monde et chaque année de nouvelles expressions fleurissent.
J’ai donc chargé mon copaing
Timothé de me faire un petit récap. Et puis j’ai noté de partout ce que j’entendais de savoureux.
1. Rascasse/chagasse
La rascasse, c’est un poisson. Certes. Mais c’est aussi la nana qui mate tout ce qui bouge avec l’espoir de manger tout ce qui est pourvu de testicules.
alors fais pas ta rascasse va!

2. La pacholle
Fraîcheur, quand tu nous tiens. La pacholle, me dit Timot’ poliment « c’est comment te dire? L’organe féminin si tu veux ».
Ah ayé je vois.
Ainsi donc j’ai mieux compris le type qui se pointait sur la plage tous les jours en gueulant « ça sent la pacholle ici! »

3. Qui c’est qui m’a chié ça et qui l’a pas recouvert?
Ma copine Kathy est très polie d’ordinaire. Alors quand elle a beuglé ça sur la plage après qu’un gamin lui ait lancé du sable, j’ai failli m’étouffer avec mon beignet à la framboise (largement les meilleurs)…
A utiliser donc avec tout enfant insupportable.

4. Tarpin
Un truc qui veut dire quelque chose comme « beaucoup ».
« Elles étaient tarpin bien ces vacances putaing con »
5. Fraté
Frère. C’est le nouveau « Bro ». En plus sudiste.
« T’es mon fraté » est donc un compliment.
T’as même le droit de hashtaguer du #fraté.
Puis tu peux te la jouer téléréalité en reprenant le Fraté y en a assez de je ne sais plus quelle pseudo star.
Eux, par exemple, c’est trop des fratés quoi…

6. Chabert
Si on te dit que t’es un Chabert, prends-le mal. Ça veut dire crétin.

7. Erchi
L’expression zarbi d’ici. « c’est erchi » signifierait en gros « c’est pour rire ».
8. Les moobs
Un de mes préférés.
Les boobs sont les nénés des filles, ça tu le savais. Bah les moobs, ce sont les
Boobs de Mâle.
Genre le type qui a fait tellement de gonflette qu’il a plus de seins que sa nana. Ou qui a abusé des beignets de Captain Beignet.
Donc, le sud, c’est plein d’expression mignonnes ou méchantes mais savoureuses.
D’ailleurs, mes chéris, j’ai trop l’seum de vous quitter bientôt parce que…